Page 80 - CnO_170-171
P. 80
8JDG> 6AAD HE:88=>D
,- jbVcZ Z YVaaÉVaigd Va bVciZc^bZcid Z b^\a^dgVbZcid higjiijgZ iZgg^idg^Va^ ZY ^ciZcYZ egdbjdkZgZ ^c^o^Vi^kZ iZhZ
higjiijgVaZ YZ^ kVg^ egZh^Y^# AÉVeea^XVo^dcZ YZa egZXZYZciZ V YZ[^c^gZ eZgXdgh^ Y^V\cdhi^Xd " iZgVeZji^X^ dbd\ZcZ^
e^Vcd Y^ g^dgY^cd! X]Z YV jc aVid cdc ]V Y^hVii^kVid cZh" eZg aV \Zhi^dcZ YZ^ eVo^Zci^ Xgdc^X^# Ejgigdeed ^ eVo^Zci^
hjc DheZYVaZ! YVaaÉVaigd ]V Y^ [Viid gZhd cdc ^cfjVYgVW^aZ Xdc HXdbeZchd 8VgY^VXd hdcd hZbegZ e^ ^c VjbZcid Z
^c jcV egZX^hV i^edad\^V Y^ DheZYVaZ DheZYVaZ Y^ WVhZ d YZiZgb^cVcd jc ^bedgiVciZ Xdchjbd Y^ g^hdghZ0 VcX]Z
^ciZgbZY^d fjVh^ aV bZi| YZ\a^ DheZYVa^ ejWWa^X^ Y^ 6HA! ^c Ej\a^V ad HXdbeZchd 8VgY^VXd gVeegZhZciV jcV YZaaZ
]V ^cXgZbZciVid aV XdbeaZhh^i| YZaaV gZiZ dheZYVa^ZgV e^ [gZfjZci^ XVjhZ Y^ g^XdkZgd dheZYVa^Zgd ZY ^a iVhhd Y^
gZ\^dcVaZ# Hja e^Vcd YZaaV adXVa^ooVo^dcZ Z YZaaZ XdcY^o^dc^ gZdheZYVa^ooVo^dcZ VcXdgV ZaZkVid Xdc X^gXV ^a (% Y^
higjiijgVa^ YZ\a^ DheZYVa^! VaaÉ^ciZgcd YZa H^hiZbV DheZYV" g^XdkZg^ g^eZiji^ ^c jc Vccd# 8dc aÉ6G:H Z Xdc aZ HdX^Z"
a^Zgd! hdcd egZhZci^ HigjiijgZ ^cVYZ\jViZ! cdc Xdc[dgb^ V^ i| HX^Zci^[^X]Z VWW^Vbd VeegdciVid YZ^ egdidXdaa^ eZg aV
gZfj^h^i^ eZg aÉ6XXgZY^iVbZcid ^hi^ijo^dcVaZ! Y^[[^X^abZciZ \Zhi^dcZ ^c 9Vn =dhe^iVa Z 9Vn HZgk^XZ YZ^ eVo^Zci^ da^\d "
g^higjiijgVW^a^# Hi^Vbd Y^ [Viid egdkkZYZcYd V hVcVgZ iVa^ Vh^cidbVi^X^ d Xdc gZXZciZ g^XdkZgd eZg HXdbeZchd 6Xjid#
h^ijVo^dc^ Xdc ^ciZgkZci^ b^gVi^# IjiiVk^V aZ^ aVbZciV aÉ^cVYZ\jViZooV YZa ;dcYd
8dbZ kVajiV aV h^ijVo^dcZ YZaaV 8VgY^dad\^V ^c HVc^iVg^d GZ\^dcVaZ Z Xg^i^XV ^ Xg^iZg^ Y^ g^eVgid
Ej\a^V! YdkZ dgbV^! Xdc ^a Xdcig^Wjid YZaaÉ6CB8D YZa ;dcYd HVc^iVg^d CVo^dcVaZ#
Z Y^ VaigZ HdX^Zi| XVgY^dad\^X]Z! \^| Vkk^ViV AV Ej\a^V YV Vcc^ g^X]^ZYZ cZa g^eVgid YZaaZ g^hdghZ igV aZ
aÉdg\Vc^ooVo^dcZ YZaaV GZiZ eZg aV \Zhi^dcZ YZaaZ gZ\^dc^ jcV g^k^h^iVo^dcZ YZ^ Xg^iZg^! hZiiVi^ hdhiVco^VabZc"
H^cYgdb^ 8dgdcVg^X]Z 6XjiZ! YdkZ ^a cjbZgd iZ hjaaZ XaVhh^ Y^ Zi| Z! eZgVaigd! Xdc\ZaVi^ Va '%%+# IVa^
YZaaZ egdXZYjgZ ^ciZgkZci^hi^X]Z ]V fjVh^ gV\" Xg^iZg^! cdc iZcZcYd ^c VaXjcV Xdch^YZgVo^dc^ aZ XdcY^o^dc^
\^jcid aV bZY^V cVo^dcVaZ! g^eVgi^id ^a egd\gVb" hdX^d " ZXdcdb^X]Z X]Z Xdc[aj^hXdcd cZa XdcXZiid Y^ ÆYZ"
bV IgVe^Vcid 8VgY^VXd4 eg^kVo^dcZÇ! [Vkdg^hXdcd aZ GZ\^dc^ YZa CdgY! Xdc ededaV"
AV 8VgY^dad\^V ej\a^ZhZ ]V h^XjgVbZciZ gV\\^jcid a^kZaa^ o^dcZ e^ Vco^VcV! V g^aZkVbZcid YZbd\gV[^Xd YZa adciVcd
Y^ ZXXZaaZcoV X]Z aV edc\dcd V XdbeZiZgZ Xdc aZ gZVai| '%%)# D\\^ ^a kVciV\\^d eZg iVa^ gZ\^dc^ jaiZg^dgbZciZ
XVgY^dad\^X]Z cVo^dcVa^ e^ VkVcoViZ# 8dc ^a Xdcig^Wjid VjbZciVid YVaaÉ^cXgZbZcid YZaaV ededaVo^dcZ YZiZgb^cVid
YZaaZ HdX^Zi| HX^Zci^[^X]Z XVgY^dad\^X]Z! aÉ6G:H Z aÉ6hhZh" YVaaV gZ\daVg^ooVo^dcZ YZ\a^ ^bb^\gVi^# 6 i^idad ZhZbea^[^"
hdgVid ]Vccd Y^hZ\cVid ^ eZgXdgh^ eZg aV \Zhi^dcZ YZaaZ XVi^kd hZ VaaV Ej\a^V [dhhZ g^XdcdhX^jiV aV fjdiV Y^ [^cVc"
H86 hZXdcYd ^a bdYZaad =jW Hed`Z! eZg \VgVci^gZ! o^VbZcid egd XVe^iZ YZaaV A^\jg^V edigZbbd Y^hedggZ Y^
hdegViijiid cZ^ eVo^Zci^ V e^ Vaid g^hX]^d! jcV iZgVe^V Vaig^ .%% b^a^dc^ Y^ Zjgd#
g^eZg[jh^kV egZXdXZ# >c fjZhi^ jai^b^ Vcc^ hdcd VjbZciViZ FjVa^ aZ egdheZii^kZ eZg aV 8VgY^dad\^V ej\a^ZhZ4
aZ egdXZYjgZ Y^ 6c\^deaVhi^XV! X]Z ]Vccd fjVh^ gV\\^jcid EZg fjVcid Vii^ZcZ aV 8VgY^dad\^V hVg| cZXZhhVg^d! Xdc ^a Xd^c"
^ kVadg^ bZY^ cVo^dcVa^! Xdh XdbZ VjbZciVid ^a g^Xdghd kda\^bZcid Y^gZiid YZ^ 8VgY^dad\^ Z YZaaZ adgd HdX^Zi| HX^Zci^"
VaaV EI86 eg^bVg^V eZg ^a igViiVbZcid YZaad HI:B># 9^ [^X]Z! Xdci^cjVgZ V aVkdgVgZ eZg eZg[Zo^dcVgZ aÉdg\Vc^ooVo^dcZ
gZXZciZ eVgi^iV jcV 8VbeV\cV GZ\^dcVaZ! g^kdaiV VaaZ YZaaZ GZi^ eZg ^a igViiVbZcid YZaaZ eVidad\^Z VXjiZ Z Xgdc^X]Z#
[Vb^\a^Z ej\a^Zh^! eZg ^a g^XdcdhX^bZcid egZXdXZ YZ^ h^c" HVg| [dghZ deedgijcd egZkZYZgZ jcV e^ dbd\ZcZV Y^hig^Wj"
idb^ Y^ ^c[Vgid! X]Z hd ZhhZgZ hiViV VeegZooViV VcX]Z YVa o^dcZ YZaaZ g^hdghZ# > 8VgY^dad\^ YdkgVccd ijiiVk^V XdaaVWdgVgZ!
EgZh^YZciZ YZaaÉ6CB8D 9dii# HVakVidgZ E^gZaa^# 9V fjVaX]Z eZg jcV XdggZiiV VaadXVo^dcZ Y^ g^hdghZ! V egdYjggZ ^c^o^Vi^kZ
bZhZ! egZhhd aV 8VgY^dX]^gjg\^V YZa Eda^Xa^c^Xd Y^ 7Vg^ eZg ^a XdciZc^bZcid YZaaV heZhV [VgbVXZji^XV X]Z cZa hZiidgZ
g^egZhV Xdc dii^b^ g^hjaiVi^ aÉVii^k^i| Y^ igVe^Vcid XVgY^VXd# XVgY^dkVhXdaVgZ g^hX]^V Y^ ZheadYZgZ0 jc ZhZbe^d k^gijdhd
;dghZ XÉ VcXdgV YV XdabVgZ ^a \Ve hidg^" gVeegZhZciVid YVaaZ A^cZZ <j^YV egZY^hedhiZ YVaaV 8dbb^h"
Xd YZaaV bVcXViV Xdci^cj^i| Vhh^hiZco^VaZ h^dcZ Veegdeg^ViZooV egZhXg^ii^kV! X]Z! Xdc ^a Xdcig^Wjid Y^ BZ"
DheZYVaZ " IZgg^idg^d! hdegViijiid eZg aV \Zhi^d" Y^X^ Y^ BZY^X^cV <ZcZgVaZ Z HeZX^Va^hi^ 8VgY^dad\^! ]V egdedhid
cZ YZaaZ eVidad\^Z XVgY^VX]Z Xgdc^X]Z! fjVa^ ad jc VeegdXX^d Va igViiVbZcid YZaaZ ^eZgXdaZhiZgdaZb^Z b^gVcYd
HXdbeZchd 8VgY^VXd# Va gV\\^jc\^bZcid Y^ jcV Veegdeg^ViZooV Xa^c^XV! cdc Y^h\^jciV
FjZhid 6hhZhhdgVid g^XdcdhXZ jc gjdad [dcYVbZciVaZ VaaZ YV Zh^\ZcoZ [VgbVXdZXdcdb^X]Z#

