Page 48 - CnO_161
P. 48
<EHKC
)+ kVa\dcd h^V ^c fjZa h^hiZbV X]Z cZaaV YZaaV hVajiZ# FjZhiZ egdWaZbVi^X]Z e^jid h^V bZidYdad\^XVbZciZ XdggZiid!
hdX^Zi| YdkZ ^ bZY^X^ egZhiVcd aV adgd ^ciZgZhhVcd ^c bdYd eVgi^XdaVgZ aV Xdc[dgbZ Va eg^cX^e^d Y^ cZXZhh^i| Z
deZgVÇ# Ad hk^ajeed YZaaZ iZXc^X]Z Z 8VgY^dad\^V X]Z ^c fjZhi^ Vcc^ hiViV Y^ VYZgZcoV VaaZ A^cZZ <j^YV Xdc aÉ^c"
YZaaZ bZidYdad\^Z! YZa iZX]cdad\n Vh" edgiVig^XZ Y^ jcV cdiZkdaZ fjVci^" Y^XVo^dcZ Y^ XaVhhZ g^XdcdhX^jiZ cZa
hZhhbZci! cdcX] aV kZadXZ Y^[[jh^dcZ i| Y^ ^ccdkVo^dc^ iZXcdad\^X]Z# <^| XVbed heZX^ÒXd# JcV XZgi^ÒXVo^dcZ
YZaaV XjaijgV YZaaÉZk^YZcXZ"WVhZY cZa &..) ^c jc ZY^idg^VaZ YZa 7g^i^h] X]Z Y^V bV\\^dgZ \VgVco^V Va eVo^ZciZ
bZY^X^cZ! ]V XgZVid aÉ^aajh^dcZ X]Z ?djgcVa d[ BZY^X^cZ G#=# 7gdd` V[[Zg" Z VaaÉVbb^c^higVo^dcZ YZaaÉdheZYVaZ
[dhhZ edhh^W^aZ \dkZgcVgZ ^ egdXZhh^ bVkV X]Z ÆaÉZheadh^dcZ YZ^ Xdhi^ YZaaZ fjVaZ ZciZ Zgd\VidgZ Z X]Z gZhedchV"
hVc^iVg^ bZY^VciZ aV g^\dgdhV Veea^XV" iZXcdad\^Z bZY^X]Z bZiiZ V g^hX]^d W^a^ooV bV\\^dgbZciZ aÉViid bZY^Xd# >a
o^dcZ YZ^ g^hjaiVi^ YZ\a^ hijY^ Xa^c^X^ Z! aV cdhigV XVeVX^i| Y^ [dgc^gZ V ijii^ aZ XdchZchd ^c[dgbVid cdc hj[ÒX^ZciZ
^c \ZcZgVaZ! ViigVkZghd jcV g^\dgdhV XjgZ cZXZhhVg^Z½#Ç<a^ hijY^ hjaaÉ6e" ^c fjVcid g^kdaid ^c bdYd eVgi^XdaVgZ
kVajiVo^dcZ YZ^ egdÒa^ Y^ Xdhid"Z[Ò" egdeg^ViZooV hdiida^cZVcd aV hZg^Zi| Y^ V hdiida^cZVgZ ^ g^hX]^ YZaaV egZhiV"
XVX^V YZ\a^ ^ciZgkZci^# > ig^Vah Xa^c^X^ fjZhid egdWaZbVÇ# HZ aV BZY^X^cV cdc o^dcZ Z cdc V XZgi^ÒXVgcZ aV fjVa^i|#
ZhZ\j^i^ hj YZX^cZ Y^ b^\a^V^V Y^ eV" edcZ YZ^ a^b^i^ VaaÉVgW^igVg^Zi| YZaaÉViid HVgZWWZ Vjhe^XVW^aZ fj^cY^ jcV XZg"
o^Zci^ ^c ijiid ^a bdcYd! Xdc aZ gZaVi^kZ Xa^c^Xd X^ eZchZg| aV eda^i^XV Xdc Vii^ i^ÒXVo^dcZ Y^ fjVa^i| Z Y^ Veegdeg^V"
bZiV " VcVa^h^ ]Vccd Xdcig^Wj^id VaaV Y^ gVo^dcVbZcid Vbb^c^higVi^kd# 8^ iZooV YZaaZ egdXZYjgZ ^ciZgkZci^hi^X]Z
Xdhigjo^dcZ Y^ A^cZZ <j^YV YV eVgiZ hiV \^| VkkZcZcYd! Xdc ^a g^hX]^d Y^ XVgY^dad\^X]Z VY ZaZkVid XdciZcjid
YZaaZ HdX^Zi| HX^Zci^ÒX]Z cVo^dcVa^ ZY cdc [dgc^gZ aZ egZhiVo^dc^ VYZ\jViZ iZXcdad\^Xd dkZ aÉdeZgVidgZ Y^X]^Vg^
^ciZgcVo^dcVa^ X]Z kZc\dcd eZg^dY^" VaaZ eZghdcZ X]Z cZ ]Vccd kZgV" aÉVhhdajiV cZXZhh^i| ZY ^cY^[[Zg^W^a^i|
XVbZciZ V\\^dgcViZ Xdc aÉ^cY^XVo^dcZ bZciZ W^hd\cd! bZcigZ h^ Veea^XVcd YZaaÉViid iZgVeZji^Xd Xdc[dgbZ VaaZ
Y^ ( XaVhh^ Y^ Veegdeg^ViZooV/ aV > cZaaV YZaaZ egdXZYjgZ ^cVeegdeg^ViZ# AV A^cZZ <j^YV g^XdcdhX^jiZ# AÉ^hi^ijo^d"
fjVaZ aÉ^cY^XVo^dcZ VaaV egdXZYjgV ÒYjX^V YZa bVaVid cZ^ Xdc[gdci^ YZa cZ Y^ fjZhiV XZgi^ÒXVo^dcZ edigZWWZ
jc^kZghVabZciZ g^XdcdhX^jiV! aV >> bZY^Xd h^ [dcYV hj jc eViid X]Z VaaV Xdcig^Wj^gZ V a^b^iVgZ aÉZheadh^dcZ
dkZ aZ Zk^YZcoZ cdc hdcd VhhdajiZ Z WVhZ ]V aV WjdcV egVi^XV Xa^c^XV X]Z YZaaÉVeea^XVo^dcZ Y^ VaiV iZXcdad\^V
h^ ej kVajiVgZ YV XVhd V XVhd! aV >>> igdkV Va^bZcid cZa Xdci^cjd V\\^dg" hZcoV aV X]^VgV Y^bdhigVo^dcZ YZaaV
XaVhhZ dkZ cdc h^ g^i^ZcZ Veegdeg^Vid cVbZcid Z [dgbVo^dcZ# AÉdeZgVidgZ hjV Z[ÒXVX^V0 Zk^iVcYd hegZX]^ h^ gZ"
aÉ^ciZgkZcid# FjVci^ ^be^Vci^ Y^ eVXZ" hVc^iVg^d ej Veea^XVgZ jcV egZhiV" eZg^gZWWZgd g^hdghZ ^c hZiidg^ ÆedkZg^Ç
bV`Zg! Y^ >89! Y^ VWaVo^dcZ igVchXV" o^dcZ ^cVeegdeg^ViV d eZg ^\cdgVcoV YZaaV 8VgY^dad\^V dkZ h^ edigZWWZgd
iZiZgZ Z Y^ EI86 edigZWWZgd ZhhZgZ d eZg XdckZc^ZcoV! bV ^c ZcigVbW^ gZVa^ooVgZ bV\\^dg^ WZcZÒX^ eZg aV
Zk^iVi^ g^heZiiVcYd aZ A^cZZ <j^YV4 Æ6 ^ XVh^ ej ZhhZgZ gZhedchVW^aZ Y^ XdaaZii^k^i|# AV ;ZYZgVo^dcZ >iVa^VcV Y^
ZhhZgZ ^c \^dXd hdcd \a^ hXde^ hiZhh^ VkZgZ ^be^Z\Vid bVaZ aZ g^hdghZ V aj^ 8VgY^dad\^V Xdc aZ HdX^Zi| HX^Zci^ÒX]Z
YZaaV BZY^X^cV! cdc hdad ^ hjd^ bZoo^# V[ÒYViZ! VcX]Z hZ cdc h^ bVc^[ZhiVcd Y^ hZiidgZ edigZWWZ \^dXVgZ jc \gVcYZ
Ý cdhigV Xdck^co^dcZ! X]Z iVa^ bZoo^ YZaaZ Xdbea^XVcoZ# CZaaZ egdXZYjgZ gjdad eZg bZ\a^d YZÒc^gZ Z kVajiVgZ aZ
d\\^ YZWWVcd ZhhZgZ g^ZhVb^cVi^ Zm ^ciZgkZci^hi^X]Z XVgY^dad\^X]Z VY Vaid bdYVa^i| Y^ Veea^XVo^dcZ YZa XZgi^ÒXV"
cdkd4Ç# 8dc fjZhiZ eVgdaZ 9Vc^Za a^kZaad iZXcdad\^Xd ^be^Vcid Y^ >89! Y^ id Y^ 6eegdeg^ViZooV XVgY^dad\^XV# >c
8VaaV]Vc! [gV ^ bV\\^dg^ ZheZgi^ EVXZ"bV`Zg! EI86 Xdc d hZcoV Veea^" jc EVZhZ YdkZ h^ [Vccd bdaiZ Z kVa^YZ
^ciZgcVo^dcVa^ Y^ W^dZi^XV! hdhi^ZcZ aV XVo^dcZ Y^ hiZcih bZY^XVi^! VWaVo^dcZ aZ\\^! bV cdc h^ egZkZYdcd d Z[[ZiijV"
cZXZhh^i| Y^ jcV cjdkV XdcXZo^dcZ igVchXViZiZgZ aÉViid bZY^Xd ^ggZkZg" cd aZ kZg^ÒX]Z! hVgZWWZ ^bedgiVciZ
YZa bVaVid ZY ^a Xdcigdaad hdhiZc^W^aZ h^W^aZ# EZg gZhedchVW^a^ooVgZ bV\" ^cY^XVgZ YZ^ bZXXVc^hb^ Y^ Xdcigdaad
YZaaV iZXcdad\^V hVc^iVg^V# 8VaaV]Vc \^dgbZciZ ^a bZY^Xd! eZg XgZVgZ jc YZaaV kVa^Y^i| YZaaZ XZgi^ÒXVo^dc^ X]Z
hiVid [gV ^ eg^b^ V g^X]^VbVgZ aÉViiZc" b^\a^dgZ gVeedgid Y^ ÒYjX^V Xdc aÉVb" edigZWWZgd ZhhZgZ V[ÒYVi^ VY V\Zco^Z
o^dcZ hj a^b^i^ Z hXde^ YZaaÉ^ccdkV" bVaVid Vjhe^XVW^aZ egZkZYZgZ jc ZhiZgcZ cd"egdÒi#
o^dcZ ^c XVbed bZY^Xd Z hjaaV hÒYV bZXXVc^hbd X]Z iZhi^bdc^ Z XZgi^ÒX]^
YZX^h^dcVaZ X]Z h^ ^bedcZ cZa hZiidgZ X]Z aÉViid iZgVeZji^Xd ^ckVh^kd Xdb"
