Page 75 - CnO_174

K > 6< < > D > C ID G C D 6A 8 J DG :

Morte di Alarico I, seppellito nel
letto del fiume Busento

6aVg^Xd! ^a WVgWVgd ^c\Zci^a^id

<<Cupi a notte canti suonano 8]^ ƒ 6aVg^Xd4
Giuseppe Trebisacce*
da Cosenza su ’l Busento,
Nato intorno al 370 d. C., Alarico
cupo il fiume gli rimormora
appartiene alla nobile stirpe dei Balti,
dal suo gorgo sonnolento.
di origine celtica, che nel corso dei
secoli emigra dalla regione scandinava
Su e giù pe ’l fiume passano
raggiungendo le ubertose pianure
e ripassano ombre lente:
dell’Ucraina e stanziandosi, dopo es-
Alarico i Goti piangono, il gran morto di
sere stata dispersa dagli Unni nel 375,
lor gente>>
nei territori in prossimità del delta del
Danubio. Severa nei costumi, rego-
Chi della generazione dell’immediato
lata da una ferrea legge morale e da
secondo dopoguerra, educata al mito
una rigida organizzazione gerarchica
della “poesia patriottica e umana” di
che hanno nel Re il custode supremo
cui fu insuperabile campione Giosué
e l’interprete unico e indiscusso, la
Carducci, non ricorda questi versi
tribù vive prevalentemente di caccia e
del poeta tedesco August Von Platen,
a
a
di pesca ma non disdegna la depreda-
mandati a memoria negli anni della
zione e il saccheggio, com’è nell’in-
Scuola Media? Si tratta di versi facenti
dole dei popoli nomadi. Ancora in
parte di una ballata cupa e grave,
giovanissima età, il futuro regnante
evocativa di un episodio altrettanto
viene avviato all’arte della guerra ed
cupo e grave (la morte e la sepoltura
ha modo, prendendo parte ad una
del Re dei Goti), che esalta l’indole
missione diplomatica, di conoscere
indomita e orgogliosa di un popolo
Costantinopoli e Roma. Soprattutto
e che la traduzione italiana del poeta
a Roma, dove dimora per due anni,
della Versilia rende assai efficacemen-
apprende la lingua latina, i modi
te, suscitando nell’animo del giovane
dell’arte imperiale e subisce il fascino
lettore una lunga e misteriosa eco di
della bellezza e della cultura della
tempi e mondi lontani.
città dei Cesari. Più tardi, approfittan-
do degli ozi forzati del suo esilio in
*Docente di Storia della Pedagogia presso l’Università della Calabria +*