Page 59 - CnO_161
P. 59
?IJHKP?ED? F;H BÊ KIE
*,
Figura 7 - Condizioni in cui il
Consenso deve essere acquisito per
iscritto.
Figura 8 - Percezione del Consenso
Informato
gVciZ cZaaV HigjiijgV YZkZ ViiZcZgh^ h^V jc gZVaZ kVciV\\^d eZg ^a eVo^ZciZ id ViijVabZciZ ^c jhd cdc kZ^XdaVcd
dWWa^\Vidg^VbZciZ# 6gi# (% 8dY^XZ Y^ 9Zdcidad\^V BZY^XV aÉZhegZhh^dcZ YZaaV a^WZgi| Y^ hXZaiV
Ý edhh^W^aZ egZhX^cYZgZ YVa 8dchZchd/ Xdh^YYZiid eg^k^aZ\^d iZgVeZji^Xd # YZa eVo^ZciZ Z ^a adgd heZhhdgZ h^V bZ"
" eZg YdXjbZciViV kdadci| YZa Y^Xd X]Z Zi^Xd bdaid Y^hXji^W^aZÇ#
eVo^ZciZ V cdc ZhhZgZ ^c[dgbVid d AV eZgXZo^dcZ YZa 8dchZchd >a 8dchZchd >c[dgbVid YV ZhegZhh^dcZ
Y^ YZaZ\VgZ VY Vaigd hd\\Ziid aÉ^c[dg" YV eVgiZ YZa eVo^ZciZ YZaaV ÒYjX^V Z YZaaV VaaZVcoV iZgV"
bVo^dcZ 6gi# (% 8dY^XZ 9Zdcidad\^V Jcd hijY^d gZXZciZ 6@@69 6# Zi eZji^XV Xdhigj^iVh^ ViigVkZghd jcV
BZY^XV 0 Va# EVi^ZcihÉ eZgXZei^dc d[ lg^iiZc XdggZiiV gZaVo^dcZ igV eVo^ZciZ Z Xj"
" XdcY^o^dc^ cZaaZ fjVa^ aÉ^ciZgkZcid XdchZci/ fjZhi^dccV^gZ hijYn 7B? gVciZ Òc^hXZ bdaiZ kdaiZ eZg ZhhZgZ
bZY^Xd ÒcVa^ooVid V hVakVgZ aV k^iV d '%%+0(((/*- ]V VcVa^ooVid aV eZgXZ" jcV V[[ZgbVo^dcZ YZaaV Y^[ÒYZcoV igV
eZg Zk^iVgZ jc YVccd \gVkZ VaaV eZg" o^dcZ YV eVgiZ YZa eVo^ZciZ YZa 8dc" bZY^Xd Z eVo^ZciZ X]Z ej eZhVciZ"
hdcV Vgi *) 8dY^XZ EZcVaZ ÆhdXXdghd hZchd >c[dgbVid# AV g^XZgXV X]Z ]V bZciZ XdbegdbZiiZgZ aV egZhiVo^dcZ
Y^ cZXZhh^i|Ç! Ydiig^cV YZa XdchZchd Xd^ckdaid ,(' eVo^Zci^! ]V Zk^YZco^Vid hVc^iVg^V#
egZhjcid 0 X]Z ^a )+ g^i^ZcZ X]Z ^a 8dchZchd KV hdiida^cZVid XdbZ ^c jcÉZedXV ^c
" igViiVbZci^ hVc^iVg^ dWWa^\Vidg^ eZg hZgkV V \VgVci^gZ aÉDheZYVaZ! ^a +- Xj^ aV bZY^X^cV hZbegZ e^ Yd"
aZ\\Z0 g^i^ZcZ X]Z ^a 8dchZchd h^V jcV [dgbV b^cViV YVaaV iZXcdad\^V! ^a gVeedgid
" ^c X^gXdhiVcoZ eVgi^XdaVg^ eZg ZhZb" Y^ Xdcigdaad YZa bZY^Xd hja eVo^ZciZ jbVcd! aV g^XZgXV YZa Y^Vad\d! aV
e^d eVo^ZciZ X]Z hdegVkkVajiV ^ g^hX]^ Z hdad ^a )& g^i^ZcZ X]Z ^a 8dchZchd Xdbjc^XVo^dcZ iZcYdcd VY ZhhZgZ
g^heZiid V^ WZcZÒX^ YZaaV iZgVe^V ej gVeegZhZci^ jcV ijiZaV eZg ^a eVo^ZciZ hZbegZ e^ bVg\^cVa^ooVi^ Z Y^ WVhhd
ZhhZgZ g^iZcjid aZX^id X]Z aÉdeZgVidgZ ;^\jgV - # egdÒad# >c edX]Z eVgdaZ VaaV ZheVch^d"
dbZiiV VaXjcZ ^c[dgbVo^dc^ hja igViiV" <a^ 6jidg^ YZaaÉVgi^Xdad XdcXajYdcd X]Z cZ YZaaÉ]^\]i iZX] [V YV XdcigVaiVgZ ^a
bZcid ejgX] X^ h^V ^cY^[[Zg^W^aZ Z k^ ÆAZ egdXZYjgZ Y^ 8dchZchd >c[dgbV" adl idjX]#
