Page 35 - CnO_161
P. 35
8jjfZ`Xq`fe\ EXq`feXc\ D\[`Z` :Xi[`fcf^` Fjg\[Xc`\i` 8ED:F
I[Z[ DWp_edWb[0 +&'(' <_h[dp[ # L_W BW CWhcehW" ), # J[b$ &++ +-'-/. # <Wn &++ +-/))* # [#cW_b0 ieY_@WdcYe$_j
Df[lcf [X Xcc\^Xi\ XccX [fdXe[X [` =<CCFN [\ccË8ED:F
9E=DEC; UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU DEC; UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU I;IIE UUUUU
:7J7 :? D7I9?J7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU BKE=E :? D7I9?J7UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
@e[`i`qqf XY`kXq`fe\1
L?7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU D UUUUUUUU
97F UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 9?JJÀ UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU FHEL?D9?7 UUUUUUUUUUUUUUUUU
J;B$UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU <7N UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ;#C7?B UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
@e[`i`qqf cXmfiXk`mf1
:;DEC?D7P?ED; EIF;:7B; UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
:;DEC?D7P?ED; IJHKJJKH7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
L?7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU D UUUUUUUU
97F UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 9?JJÀ UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU FHEL?D9?7 UUUUUUUUUUUUUUUUU
J;B$UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU <7N UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ;#C7?B UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
7DDE :? B7KH;7 UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU 7DDE :Ê?I9H?P?ED; 7BBÊ7DC9E UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
IJ7JKI :? <;BBEM :? 7BJH; IE9?;JÀ C;:?9>; UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
B_d]k[ YedeiY_kj[ UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
B_l[bbe Z_ YedeiY[dpW0 ;99;BB;DJ; 8KEDE C;:?E9H;
;fZld\ekXq`fe\1 YXiiXi\ ` [fZld\ek` gi\j\ekXk`
b[jj[hW Z_ fh[i[djWp_ed[ Z[b Fh[i_Z[dj[ H[]_edWb[ [ Z_ ( <[bbem1 Wjj[ijWj_ YecfhelWdj_ bÊWjj_l_j} d[_ YWcf_ Z_ _dj[h[ii[ [ h_j[dkj_ gkWb_\_YWdj_ ZWb
YWdZ_ZWje1
b_ijW i_dj[j_YW Z[_ ieb_ j_jeb_ Z[bb[ fkXXb_YWp_ed_ iY_[dj_\_Y^[ Z[]b_ kbj_c_ + Wdd_"
Yei ehZ_dWj[0 Whj_Yeb_ fkXXb_YWj_ ik h_l_ij[ _dj[hdWp_edWb_ Y[di_j[ ZWbbÊ?dZ[n
C[Z_Yki" Whj_Yeb_ fkXXb_YWj_ ik Wbjh[ h_l_ij[ dWp_edWb_ Y[di_j[ ZWbbÊ?dZ[n Ykhh_Ykbkc l_jW[ Yecfb[je1
C[Z_Yki" Whj_Yeb_ fkXXb_YWj_ ik Wbjh[ h_l_ij[" WXijhWYji W Yed]h[ii_ _dj[hdWp_e#
dWb_" WXijhWYji W Yed]h[ii_ dWp_edWb_" YWf_jeb_ Z_ b_Xh_1 Zk[ \eje]hW\_[ W Yebeh_ \ehcWje j[ii[hW
:Xdg` [` `ek\i\jj\ `e Zl` `c ZXe[`[Xkf j` i`k`\e\ \jg\ikf dXjj`df )
LWbkjWp_ed[ \kdp_edWb[ [ h_WX_b_jWp_ed[ Z[b 9_hYebWp_ed[ febcedWh[ [ \kdp_ed[ l[djh_YebWh[ CWbWjj_[ Z[b c_eYWhZ_e [ Z[b f[h_YWhZ_e CCF
YWhZ_efWj_Ye L<H Z[ijhW 9F< ;ceZ_dWc_YW [ 9WhZ_ebe]_W ?dj[hl[dj_ij_YW ;C9
8_ebe]_W Y[bbkbWh[ Z[b Ykeh[ 899 ;f_Z[c_ebe]_W [ fh[l[dp_ed[ ;FH 9WhZ_eY^_hkh]_W 99>
<WhcWYebe]_W _d 9WhZ_ebe]_W <97
9WhZ_efWj_[ lWblebWh_ 97L ?dik\\_Y_[dpW YWhZ_WYW ?D9
9WhZ_ebe]_W DkYb[Wh[ [ H_iedWdpW CW]d[j_YW _d
9WhZ_ebe]_W 9DH ?d\ehcWj_YW ?D< 9WhZ_ebe]_W F[Z_Wjh_YW 9FE
;YeYWhZ_e]hW\_W ;9E 7j[heiYb[hei_" [ceijWi_ [ jhecXei_ 7;J 9WhZ_ebe]_W 9b_d_YW 99B
7h_jcebe]_W [Z [b[jjheij_cebWp_ed[ 7;I ?f[hj[di_ed[ Whj[h_eiW i_ij[c_YW ?FH I_dZhec_ 9ehedWh_Y^[ 7Ykj[ I97
@E=FID8K@M8 < :FEJ<EJF G<I @C KI8KK8D<EKF ;<@ ;8K@ G<IJFE8C@ $;%C^j% e% (0-&)''* :f[`Z\ jlccX gi`mXZp
7DC9E" 7iieY_Wp_ed[ DWp_edWb[ C[Z_Y_ 9WhZ_ebe]_ Eif[ZWb_[h_" Yed i[Z[ _d <_h[dp[" L_W BW CWhcehW d$ )," 9WhZ_ebe]o" Yed i[Z[ _d Ief^_W 7dj_feb_i 9[Z[n Å <hWdY[ Å (&)+" Hekj[ Z[i 9ebb[i Å B[i J[cfb_[hi " Yk_ _ IeY_
kdÊWiieY_Wp_ed[ W iYef_ iY_[dj_\_Y_ Y^[ fh[ijW i[hl_p_ W_ fhefh_ WiieY_Wj_" Wjj_lWdZei_ f[h bÊeh]Wd_ppWp_ed[ Z_ Yed# 7DC9E ^Wdde Z_h_jje WZ [ii[h[ _iYh_jj_$ ?debjh[" iede Yeckd_YWj_" _d hW]_ed[ Z[bbW h[Wb_ppWp_ed[ Z_ _d_p_Wj_l[ \eh#
]h[ii_ W YWhWjj[h[ iY_[dj_\_Ye$ ? ZWj_ l[d]ede WYgk_i_j_ Z_h[jjWc[dj[ ZWbbÊ_dj[h[iiWje WZ [i[cf_e" Wb cec[dje Z[b# cWj_l[ e Z_ h_Y[hYW iY_[dj_\_YW" WbbW 9[djhe I[hl_p_ 7DC9E ihb [ WbbW <edZWp_ed[ ?jWb_WdW f[h bW bejjW Wbb[ cWbWjj_[
bÊWZ[i_ed[ WbbÊWiieY_Wp_ed[ ell[he c[Z_Wdj[ _ ceZkb_ Z_ _iYh_p_ed[ W_ Yedl[]d_ " dedY^ fh[iie j[hp_" gkWb_ Wiie# YWhZ_elWiYebWh_ >[Whj 9Wh[ <ekdZWj_ed Edbki" [djhWcX[ Yed i[Z[ _d <_h[dp[ L_W BW CWhcehW ),$ ?debjh[" fejhWd#
Y_Wp_ed_ Z_ YWj[]eh_W e fkXXb_Y_ [b[dY^_" Yeckdgk[ d[b h_if[jje Z[_ fh_dY_f_ Z_ Yk_ Wb :$B]i$ d$ '/,%(&&)$ ?b jhWjjW# de [ii[h[ Yeckd_YWj_ WZ Wbjh_ [dj_ e WiieY_Wp_ed_" ef[hWdj_ d[bbÊWcX_je Z[bbW h_Y[hYW [ Z[bbÊeh]Wd_ppWp_ed[ Z_ Yed#
c[dje iWh} [\\[jjkWje c[Z_Wdj[ ijhkc[dj_ _Zed[_ W ]WhWdj_hd[ bW i_Ykh[ppW [ bW h_i[hlWj[ppW [ fejh} [ii[h[ [\\[j# l[]d_ W YWhWjj[h[ iY_[dj_\_Ye" dedY^ W j[hp_ \ehd_jeh_ WZ [i[cf_e f[h bW if[Z_p_ed[ Z_ fhe]hWcc_ Yed]h[iikWb_" f[h
jkWje cWdkWbc[dj[ e jhWc_j[ ijhkc[dj_ WkjecWj_ppWj_ Wjj_ W c[ceh_ppWh[" ][ij_h[ [ jhWic[jj[h[ _ ZWj_ ij[ii_$ b[ Wjj_l_j} \ehcWj_l[" f[h _ fhe][jj_ iY_[dj_\_Y_" f[h bÊ_dl_e Z[bb[ h_l_ij[ iY_[dj_\_Y^[" [YY$ $ ?d\_d[" _ Ike_ ZWj_ l[hhWdde
D[bbe if[Y_\_Ye" ZWj_ jhWjjWj_ l[d]ede _di[h_j_ _d kd ZWjWXWi[ _d\ehcWj_ppWje" kX_YWje d[b i_je m[X Z[bbÊ 7DC9E WZ[]kWjWc[dj[ fkXXb_YWj_ d[bb[ i[Z_ [ Yed b[ ceZWb_j} effehjkd[ W \Wh [c[h][h[ _b Ike j_jebe Z_ <[bbem$ BW _d\eh#
mmm$WdcYe$_j " _d kdW fWhj[ Z[b i_je h_i[hlWjW W_ ieb_ ieY_ [ YedikbjWX_b[ iebe Zefe h[]_ijhWp_ed[ jhWc_j[ be]_d [ c_Wce Y^[" W_ i[di_ Z[b :$B]i$ d$ '/,%(&&)" bW cWdYWjW fh[ijWp_ed[ Z_ kd Ike if[Y_\_Ye Yedi[die W jWb_ \ehc[ Z_
fWiimehZ$ ? ZWj_ h_Y^_[ij_ # _dYbki_ \eje [ h[YWf_j_ j[b[\ed_Y_ # iede d[Y[iiWh_ WZ 7DC9E f[h fej[hB[ Yedi[dj_h[ Z_ Yeckd_YWp_ed[ [ fkXXb_YWp_ed[ _cf[Z_iY[ bÊ[i[hY_p_e Z[bb[ ij[ii[$ :ÊWbjhW fWhj[" _b h_\_kje Z[b Yedi[die fk Yec#
[ii[h[ Wcc[iie WbbW <[bbemi^_f$ ?b Yed\[h_c[dje Z[_ Ike_ ZWj_ eXXb_]Wjeh_e" _d gkWdje i[dpW jWb_ ZWj_ ded iWh} fehjWh[ fh[]_kZ_p_e WbbÊehZ_dWh_e ileb]_c[dje Z_ jkjj[ b[ Wjj_l_j} ijhkc[djWb_ WbbW IkW Wcc_ii_ed[ [ f[hcWd[dpW
feii_X_b[ Yed\[h_hB[ jWb[ h_YedeiY_c[dje [ fehh[ _d [ii[h[ jkjj[ b[ ef[hWp_ed_ W Y_ ijhkc[djWb_$ J_jebWh[ Z[b jhWj# d[bbW <[bbemi^_f$ Kd [b[dYe Z[jjW]b_Wje Z[_ ie]][jj_ W_ gkWb_ feii_X_b[ Y^[ i_Wde Yeckd_YWj_ _ ZWj_ Z_ifed_X_b[
jWc[dje 7DC9E" 7iieY_Wp_ed[ DWp_edWb[ C[Z_Y_ 9WhZ_ebe]_ Eif[ZWb_[h_" Yed i[Z[ _d <_h[dp[" L_W BW CWhcehW d$ fh[iie bW deijhW i[Z[$ 7DC9E Wii_YkhW bÊ[i[hY_p_e Z[_ Z_h_jj_ W_ i[di_ Z[b :$B]i$ d$ '/,%(&&)" gkWb_" WZ [i[cf_e" bW
),$ F[h cej_l_ _d[h[dj_ be ileb]_c[dje Z[bbÊWjj_l_j} _ij_jkp_edWb[ [ f[h hW]_ed_ Z_ hWffh[i[djWj_l_j} dWp_edWb[ [ Yeck# h_Y^_[ijW Z_ W]]_ehdWc[dje e Z_ ceZ_\_YWp_ed[ Z[_ ZWj_ f[hiedWb_" e]][jje Z[b jhWjjWc[dje$ F[h bÊ[i[hY_p_e Z[_ fh[#
d_jWh_W" _ ZWj_ hWYYebj_ iWhWdde Yeckd_YWj_ WbbW <?9 Å <[Z[hWp_ed[ ?jWb_WdW Z_ 9WhZ_ebe]_W" Yed i[Z[ W 8ebe]dW Y%e Z[jj_ Z_h_jj_ feii_X_b[ h_leb][hi_ Wb i[]k[dj[ h[YWf_je0 <_h[dp[" L_W 7$ BW CWhcehW d$ )," j[b$ &++%+-'-/.$
Eif[ZWb[ CW]]_eh[" Kd_j} Ef[hWj_lW Z_ 9WhZ_ebe]_W" BWh]e D_]h_ieb_ d$ ( [Z WbbW ;I9 ;khef[Wd IeY_[jo e\
@E=FID8KF ;@ HL8EKF JFGI8 <JGFJKF#
:FE I@=<I@D<EKF 8CC8 :FDLE@:8Q@FE< ;<@ D@<@ ;8K@ 8 K<IQ@ ;F @C :FEJ<EJF E<>F @C :FEJ<EJF
:FE I@=<I@D<EKF 8CC8 GL99C@:8Q@FE< ;<@ D@<@ ;8K@ 8 K<IQ@ ;F @C :FEJ<EJF E<>F @C :FEJ<EJF
:WjW UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU <_hcW UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
J` i`Zfi[X Z_\ `c k\id`e\ [` gi\j\ekXq`fe\ [\cc\ [fdXe[\
`c )0 ]\YYiX`f )''/
=FKF:FG@8I< $ :FDG@C8I< @E JK8DG8K<CCF $ @EM@8I< M@8 =8O 8CC8 J<>I<K<I@8 ',,&,.0**+ FGGLI< J:8I@:8I< @C DF;LCF 8CC8 G8>@E8
nnn%XedZf%`k&jfZ`&=\ccfnj_`g&DF;LCFV=<CCFN%g[] ;<C J@KF N<9 8ED:F
