Page 86 - CnO_169
P. 86
>c g^XdgYd
Y^ K^cXZcod BVh^c^
di Eligio Piccolo
-) Z b^ kZc^hhZ ^c hd\cd cZ hVgZ^ cZkV kdaZci^Zg^ V iVkdaV Xdc \a^ Vb^X^! hVeZkV ZhhZgZ hZbegZ egZhZciZ cZaaV
[Za^XZ! bV \a^ Y^gZ^ X]Z cdc h^ bV VcX]Z YV hdad Xdc BVgXZaaV hZ aV 8VgY^dad\^V YZa HVc 8Vb^aad# ;j a X]Z
Hej aVbZciVgZ/ V .% Vcc^ Xdc aV iVkdaViV ZgV igdeed Vcdc^bV Z cdc \a^ aÉVcYV^ V igdkVgZ jc \^dgcd eZg kZYZgZ
hjV ^ciZaa^\ZcoV VcXdgV k^kV! jcV WZaaV XdchZci^kV Y^ VWW^cVgZ ^a k^cd Y^ fjVa^i| XdbZ VkZkV dg\Vc^ooVid aV hjV Jc^i|
bd\a^Z VbViV Z g^VbVid! jcV XVgg^ZgV Xdc ^a e^Viid egZ[Zg^id# AV hZg^Zi| \a^ 8dgdcVg^XV# 9^gZ X]Z [j XdgY^VaZ g^"
^ck^Y^VW^aZ! ^ [^\a^ b^ Y^Xdcd WgVk^! jc XV" kZc^kV Va bdbZcid \^jhid! VcX]ÉZh" Yjii^kd! cdc hdad eZgX] b^ ^cigViiZccZ
gViiZgZ X]Z [VXZkV [Za^XZ X]^ ad Vkk^X^cV" hV hZcoV hdegVidcd! XdbZ fjVcYd V ajc\d Xdc ijiid ^a hjd HiV[[ cZaaV k^h^iV
kV Z jcV [ZYZ Y^hXgZiV bV ^cXgdaaVW^aZ# gV\^dcVkV Y^ XVgY^dad\^V! Y^hXjiZkV Va GZeVgid! bV VcX]Z eZgX] b^ kdaaZ V
Ijiid eZg! \a^Zad YdWW^Vbd g^XdcdhXZ" hjaaZ jai^bZ g^XZgX]Z! hjaaV b^\a^d" XdaVo^dcZ# : fj^ \dYZii^ h^V YZaaV WjdcV
gZ! \jVYV\cVid hja XVbed Xdc ^ hjd^ gZ ^bedhiVo^dcZ Xa^c^XV d V[[gdciVkV XjX^cV YZaaV h^\cdgV BVgXZaaV X]Z YZaaV
iVaZci^# 8dcdWW^ ^a 8VgY^dad\d gdbVcd XdbjcfjZ Vaig^ iZb^ ^c fjVaX]Z bdYd ZXXZo^dcVaZ \VaaZg^V Y^ fjVYg^# B^ hZc"
cZ\a^ Vcc^ È*%! cdc eZghdcVabZciZ bV ^beZ\cVi^# 9^gZhhZ Xdc bVZhig^V ^a i^kd hWVaZhigVid [gV jcV heZX^Z Y^ IViZ
YV jc VjgZd a^WgZiid Y^ :aZiigdXVgY^d" <^dgcVaZ >iVa^Vcd Y^ 8VgY^dad\^V fjVcYd <VaaZgn Z Y^ kZYji^hi^ YZ È+%% gdbVcd#
\gV[^V! g^XdgYd VcXdgV! Y^ XdadgZ Waj! aÉ6CB8D \a^Zad X]^ZhZ# :gV ^chdbbV AZ <^dgcViZ 8VgY^dad\^X]Z GdbVcZ!
WZc g^aZ\Vid Z X]Z b^ [ZXZ i^gVgZ jc jcV kdXZ VhXdaiViV# HZbegZ \VaVciZ VaaZ fjVa^ YV Vb^Xd b^ ^ck^i hZbegZ!
hdhe^gd Y^ hdaa^Zkd! eZgX] [^cVabZciZ Xdc aZ h^\cdgZ! bV XdcigdaaVid V k^hiV ZgVcd aÉV\\^dgcVbZcid \^jhid hj^ iZb^
g^jhX^kd V XVe^gZ VaXjc^ Y^ fjZ^ Xdc" YV BVgXZaaV! aV hjV eZg[ZiiV XdbeV\cV Y^ VkVc\jVgY^V! cdc ^ciZgcVo^dcVaZ bV
XZii^ X]Z ^ iZhi^ ÆVjidgZkda^Ç! ^c[VgX^i^ Y^ Y^ jcV k^iV! Z ad [VXZkVcd! h^ XVe^kV! eZg YdbZhi^Xd! eZgX] XdbZ edX]^ Vaig^
iZdg^Z! [dgbjaZ Z iZdgZb^ a^ gZcYZkVcd jc \^dXd YZaaZ eVgi^# AÉjc^XV Y^higVo^dcZ! Z\a^ VkZkV XVe^id X]Z W^hd\cVkV XjgVgZ
Vhigjh^ Z fjVh^ Vc\dhX^Vci^# FjVcYd hZ Xdh edhh^Vbd X]^VbVgaV! ZgV ^a hjd ad hXVbW^d igV Y^ cd^! V XVhV cdhigV#
[^cVabZciZ X^ ^cXdcigVbbd XVe^^ iVciZ ^ciZgZhhZ eZg ^a hZhhd ^c XVbed bZY^" AÉ^ciZgcVo^dcVa^i| cdc ZgV e^ jcV bZiV
XdhZ/ XVe^^ X]Z jcV eZghdcV Xdh! e^ Xd# EZg XVe^gcZ Y^ e^ g^jhX eZg[^cd V ^ggV\\^jc\^W^aZ eZgX] ^ \gVcY^ Xdc"
X]Z jc 8daaZ\V! \^dk^VaZ! h^beVi^XV! Xdck^cXZgZ VaXjcZ \^dkVc^ ^c[Zgb^ZgZ \gZhh^ YÉdaigZ [gdci^ZgV Z aZ g^k^hiZ Vc"
Xdc fjZaaV XVaViV gdbVcZhXV X]Z VY ^cYdhhVgZ aÉ=daiZg eZg gZ\^higVgZ aV \adhVhhdc^ ZgVcd dgVbV^ VaaV edgiViV Y^
id\a^ZkV d\c^ ^bWVgVood! eZg bZ X]Z [gZfjZcoV XVgY^VXV YjgVciZ ^a gVeedgid! bdai^hh^b^# B^ hXjhd Xdc BVgXZaaV eZg
b^ hZci^kd fjVh^ jc Vaa^Zkd! cdc ediZkV Xdc ^a adgd eVgicZg aZ\VaZ h^ XVe^hXZ# K^ ^a hd\cd egd[Vcd X]Z ]d ^bbV\^cVid
VkZg V[[gdciVid aÉZaZiigdXVgY^d\gV[^V Y^bdhig X]Z bZcigZ aÉjdbd VjbZciV VaaÉ^c^o^d# >c gZVai| :cod jcV eZghdcV
X]Z Xdc ^a Y^hiVXXd Y^ X]^ VkZkV XVe^id egd\gZhh^kVbZciZ aV [gZfjZcoV [^cd VY X]Z bVcXV! cdc hdad V^ hjd^ [Vb^a^Vg^
cdc hdad fjZ^ XdcXZii^! bV VcX]Z XdbZ jc jc^Xd e^XXd! aV YdccV Y^ e^XX]^ cZ X]Z cZ VkZkVcd Vhh^b^aVid aV k^iV! bV
kV ^a bdcYd! bZcd hZg^d Y^ fjVcid Xdcfj^hiVkV eVgZXX]^! bjai^ea^ XdbZ VcX]Z V\a^ Vb^X^ Z XdaaZ\]^ Xj^ hdad ^a
bdai^ ad kd\a^dcd [Vg VeeVg^gZ# B^ Y^hhZ h^ Y^XZ# ;j jcV ejWWa^XVo^dcZ Y^ ijiiV g^XdgYd edig| aZc^gZ aÉVhhZcoV#
X]Z aÉVkZkV hXg^iid YjgVciZ aV XdckV" hZg^Zi| hX^Zci^[^XV! VXXZiiViV hjaaV
aZhXZcoV YV jcÉZeVi^iZ! a eZg a [dghZ cdhigV g^k^hiV XVgY^dad\^XV cVo^dcVaZ!
\a^ bdhigV^ Vbb^gVo^dcZ! bV cdc \a^ bV X]Z VkgZWWZ edijid egZiZcYZgZ jc
XgZYZii^ eZgX] aÉ^beZ\cd Z aV XjaijgV! bV\\^dgZ ^ceVXi [VXidg eZgX] dg^\^cV"
eZg fjZ^ iZbe^! XÉZgVcd ijii^# 6gg^kVb" aZ! cZhhjcd X^ VkZkV eZchVid# >c [dcYd
bd egZhid VaaZ Xdc[^YZcoZ Z VkZcYdad VcX]Z fjZhiZ gZVo^dc^ [^h^dad\^X]Z YZ"
jcV kdaiV X]^VbVid K^cXZcod aV bd\a^Z kdcd ZhhZgZ XVe^iZ eZg fjVcYd ^a XjdgZ
fjVh^ h^ ^gg^i# 8]^! :cod4 ;dghZ fjZa h^ VbbVaV# G^bVcZkV aV Xjg^dh^i|!
HVcid hVeZkV igdeed Y^ hVXgZhi^V! YdkZ XdbbZciVkVbd ed^ cZaaZ cdhigZ XZcZ
^ gdbVc^ WVoo^XVcd kdaZci^Zg^ bV cdc Xdc\gZhhjVa^! XdbZ bV^ ^ bVhX]^ [dh"
k^ h^ kd\a^dcd Xdc[dcYZgZ# :cod ZgV eZg hZgd e^ XV\^dcZkda^ ^c XZgiZ X^gXdhiVc"
ijii^ Z Xdc ijii^ Z\a^ VkZkV ^a Xdbea^" oZ# 6kZkV aVkdgVid Xdc K^iidg^d EjYYj!
bZcid Wjdcd! h^cXZgd! XdbegZch^kd# ^a cdhigd e^dc^ZgZ ^c 8VgY^dad\^V! bdaid
H^ egZhZciVkV WZcZ! kZhi^id Y^ hVgidg^V! ^beZ\cVid cZaaÉdg\Vc^ooVo^dcZ ^ciZgcV"
bV hZcoV dhiZciVo^dcZ0 hZbegZ egdcid o^dcVaZ YZaaV heZX^Va^i|# BVh^c^ cZ ZgV
VaaV WViijiV! cdc bVa^o^dhV cZbbZcd ^c jc XZgid hZchd ^a XdcigVaiVgZ! eZgX]
fjVcYd ediZkV hZbWgVgad0 h^ ^cigViiZ" Xdc Vjidg^i| Z ^ciZaa^\ZciZ Y^hXgZo^dcZ Il Dott.Vincenzo Masini (1919-2009)
