Page 43 - CnO_167
P. 43

97CF? :? ?CF;=DE FHE<;II?ED7B;
          <ZcZgVaZ  cdc e^‘ Y^ YjZ
            KVajiVo^dcZ [jco^dcVaZ Z g^VW^a^iVo^dcZ    8^gXdaVo^dcZ edabdcVgZ Z [jco^dcZ kZcig^XdaVgZ    BVaVii^Z YZa b^dXVgY^d Z YZa eZg^XVgY^d  BBE
           YZa XVgY^deVi^Xd  K;G             YZhigV  8E;
            7^dad\^V XZaajaVgZ YZa XjdgZ  788    :e^YZb^dad\^V Z egZkZco^dcZ  :EG    :bdY^cVb^XV Z 8VgY^dad\^V >ciZgkZci^hi^XV  :B8

            ;VgbVXdad\^V ^c 8VgY^dad\^V  ;86    8VgY^deVi^Z kVakdaVg^  86K        8VgY^dX]^gjg\^V  88=
            8VgY^dad\^V CjXaZVgZ Z G^hdcVcoV    >c[dgbVi^XV  >C;                  >chj[ÒX^ZcoV XVgY^VXV  >C8
           BV\cZi^XV ^c 8VgY^dad\^V  8CG
            :XdXVgY^d\gVÒV  :8D               6iZgdhXaZgdh^! ZbdhiVh^ Z igdbWdh^  6:I    8VgY^dad\^V EZY^Vig^XV  8ED
            6g^ibdad\^V ZY ZaZiigdhi^bdaVo^dcZ  6:H    >eZgiZch^dcZ VgiZg^dhV h^hiZb^XV  >EG    8VgY^dad\^V 8a^c^XV  88A

                                                                                  H^cYgdb^ 8dgdcVg^X]Z 6XjiZ  H86
          IEDE ?DJ;H;II7JE 7BB7 I;=K;DJ; 7H;7

            6gZV 6g^ib^Z " 6G            6gZV 8]^gjg\^XV " 68=                      6gZV :bZg\ZcoV " Jg\ZcoV " 6:J
            6gZV >c[dgbVi^XV " 6>C       6gZV BVaVii^Z YZa 8^gXdad EdabdcVgZ " 6B8E       6gZV BVcV\ZbZci   FjVa^i| " 6BF
            6gZV Cjgh^c\ " 6CH           6gZV EgZkZco^dcZ 8VgY^dkVhXdaVgZ " 6E       6gZV HXdbeZchd 8VgY^VXd Ä 6H
            6^ hZch^ YZaaÉVgi# ( YZaad HiVijid 6CB8D Y^X]^Vgd Y^ cdc kdaZgb^ ^hXg^kZgZ VaaV ;dcYVo^dcZ ÆeZg ^a Ijd XjdgZÇ " =ZVgi 8VgZ ;djcYVi^dc DCAJH
          9^X]^Vgd Y^ VXXZiiVgZ ad HiVijid YZaaÉ6CB8D XdbZ egZk^hid YVaaÉVgi^Xdad )
          ?D<EHC7J?L7 ; 9EDI;DIE F;H ?B JH7JJ7C;DJE :;? :7J? F;HIED7B? Å :$B]i$ d$ '/,%(&&)  9eZ_Y[ ikbbW fh_lWYo
          6CB8D! 6hhdX^Vo^dcZ CVo^dcVaZ BZY^X^ 8VgY^dad\^ DheZYVa^Zg^! Xdc hZYZ ^c ;^gZcoZ! K^V AV BVgbdgV c# (+! ƒ jcÉVhhdX^Vo^dcZ V hXde^ hX^Zci^ÒX^ X]Z egZhiV hZgk^o^ V^ egdeg^ VhhdX^Vi^! Vii^kVcYdh^ eZg aÉdg"
          \Vc^ooVo^dcZ Y^ Xdc\gZhh^ V XVgViiZgZ hX^Zci^ÒXd# > YVi^ kZc\dcd VXfj^h^i^ Y^gZiiVbZciZ YVaaÉ^ciZgZhhVid  VY ZhZbe^d! Va bdbZcid YZaaÉVYZh^dcZ VaaÉVhhdX^Vo^dcZ dkkZgd bZY^VciZ ^ bdYja^ Y^ ^hXg^o^dcZ V^
          XdckZ\c^ ! cdcX]‚ egZhhd iZgo^! fjVa^ VhhdX^Vo^dc^ Y^ XViZ\dg^V d ejWWa^X^ ZaZcX]^! XdbjcfjZ cZa g^heZiid YZ^ eg^cX^e^ Y^ Xj^ Va 9#A\h# c# &.+$'%%(# >a igViiVbZcid hVg| Z[[ZiijVid bZY^VciZ higjbZci^ ^YdcZ^
          V \VgVci^gcZ aV h^XjgZooV Z aV g^hZgkViZooV Z edig| ZhhZgZ Z[[ZiijVid bVcjVabZciZ d igVb^iZ higjbZci^ VjidbVi^ooVi^ Vii^ V bZbdg^ooVgZ! \Zhi^gZ Z igVhbZiiZgZ ^ YVi^ hiZhh^# CZaad heZX^ÒXd! YVi^ igViiVi^
          kZc\dcd ^chZg^i^ ^c jc YViVWVhZ ^c[dgbVi^ooVid! jW^XVid cZa h^id lZW YZaaÉ6CB8D  lll#VcbXd#^i ! ^c jcV eVgiZ YZa h^id g^hZgkViV V^ hda^ hdX^ Z XdchjaiVW^aZ hdad Yded gZ\^higVo^dcZ igVb^iZ ad\^c Z eVhhldgY#
          > YVi^ g^X]^Zhi^ " ^cXajh^ fjZaa^ gZaVi^k^ VaaV HjV XVgiV Y^ XgZY^id dkZ ^chZg^i^ " hdcd cZXZhhVg^ VY 6CB8D eZg ediZg gZcYZgZ ^ egdeg^ hZgk^o^ V^ Òc^ YZaaV Xdhi^ijo^dcZ YZaad hiZhhd gVeedgid VhhdX^Vi^kd! cdcX]‚
          eZg XdchZbi^gAZ Y^ VWWdcVgh^ V\a^ dg\Vc^ hX^Zci^ÒX^ egZXZYZciZbZciZ ^cY^XVi^! edcZcYd ^c ZhhZgZ ijiiZ aZ deZgVo^dc^ V X^Œ higjbZciVa^# >a Xdc[Zg^bZcid YZ^ Hjd^ YVi^ ƒ dWWa^\Vidg^d! ^c fjVcid hZcoV iVa^
          YVi^ cdc hVg| edhh^W^aZ egdXZYZgZ VaaV HjV ^hXg^o^dcZ VaaV cdhigV VhhdX^Vo^dcZ0 ^cdaigZ! YVa bVcXVid Xdc[Zg^bZcid YZ^ bZYZh^b^ ejŒ hXVijg^gZ jc egZ\^jY^o^d VaaÉdgY^cVg^d hkda\^bZcid YZaaÉVii^k^i| ^hi^ij"
          o^dcVaZ YZaaÉ6CB8D Z cdc edigVccd ZhhZgZ V AZ^ ^ck^ViZ ^c VWWdcVbZcid ijiiZ aZ g^k^hiZ YZaaÉ6hhdX^Vo^dcZ! d V\\^dgcVid hj ijiiZ aZ ^c^o^Vi^kZ egdbdhhZ YVaaV bZYZh^bV# I^idaVgZ YZa igViiVbZcid ƒ 6CB8D!
          6hhdX^Vo^dcZ CVo^dcVaZ BZY^X^ 8VgY^dad\^ DheZYVa^Zg^! Xdc hZYZ ^c ;^gZcoZ! K^V AV BVgbdgV c# (+# EZg bdi^k^ ^cZgZci^ ad hkda\^bZcid YZaaÉVii^k^i| ^hi^ijo^dcVaZ Z eZg gV\^dc^ Y^ gVeegZhZciVi^k^i| cVo^dcVaZ
          Z Xdbjc^iVg^V! ^ YVi^ gVXXdai^ hVgVccd Xdbjc^XVi^ VaaV ;>8 Ä ;ZYZgVo^dcZ >iVa^VcV Y^ 8VgY^dad\^V! Xdc hZYZ V 7da\cV X$d DheZYVaZ BV\\^dgZ! Jc^i| DeZgVi^kV Y^ 8VgY^dad\^V! AVg\d C^\g^hda^ c# ' ZY VaaV :H8
           :jgdeZVc HdX^Zin d[ 8VgY^dad\n! Xdc hZYZ ^c Hde]^V 6ci^eda^h 8ZYZm Ä ;gVcXZ Ä '%(*! GdjiZ YZh 8daaZh Ä AZh IZbea^Zgh ! Xj^ ^ HdX^ 6CB8D ]Vccd Y^g^iid VY ZhhZgZ ^hXg^ii^# >cdaigZ! hdcd Xdbjc^XVi^! ^c
          gV\^dcZ YZaaV gZVa^ooVo^dcZ Y^ ^c^o^Vi^kZ [dgbVi^kZ d Y^ g^XZgXV hX^Zci^ÒXV! VaaV 8Zcigd HZgk^o^ 6CB8D hga Z VaaV ;dcYVo^dcZ ÆeZg ^a Ijd XjdgZÇ =ZVgi 8VgZ ;djcYVi^dc DCAJH! ZcigVbWZ Xdc hZYZ ^c ;^gZcoZ
          K^V AV BVgbdgV (+# >cÒcZ! edigVccd ZhhZgZ Xdbjc^XVi^ VY Vaig^ Zci^ d VhhdX^Vo^dc^! deZgVci^ cZaaÉVbW^id YZaaV g^XZgXV Z YZaaÉdg\Vc^ooVo^dcZ Y^ XdckZ\c^ V XVgViiZgZ hX^Zci^ÒXd! cdcX]‚ V iZgo^ [dgc^idg^  VY
          ZhZbe^d eZg aV heZY^o^dcZ Y^ egd\gVbb^ Xdc\gZhhjVa^! eZg aZ Vii^k^i| [dgbVi^kZ! eZg ^ egd\Zii^ hX^Zci^ÒX^! eZg aÉ^ck^d ^c VWWdcVbZcid YZaaZ g^k^hiZ hX^Zci^ÒX]Z! ZXX# # 8dc g^\jVgYd V^ YVi^ ÒcVco^Vg^! dkZ YV AZ^
          ^chZg^i^! \a^ hiZhh^ hVgVccd ji^a^ooVi^ Z$d Xdbjc^XVi^ ZhXajh^kVbZciZ eZg aV \Zhi^dcZ Y^ ^cXVhh^ Z eV\VbZci^ YZg^kVci^ YVaaV HjV ^hXg^o^dcZ hdad V ^hi^iji^ WVcXVg^ Z ÒcVco^Vg^# AV ^c[dgb^Vbd X]Z! V^ hZch^ YZa
          9#A\h# c# &.+$'%%(! aV bVcXViV egZhiVo^dcZ Y^ jc Hjd heZX^ÒXd XdchZchd V iVa^ [dgbZ Y^ Xdbjc^XVo^dcZ ^beZY^hXZ aÉZhZgX^o^d YZaaZ hiZhhZ# 9ÉVaigV eVgiZ! ^a g^Òjid YZa XdchZchd ejŒ XdbedgiVgZ egZ\^jY^o^d
          VaaÉdgY^cVg^d hkda\^bZcid YZaaÉVii^k^i| ^hi^ijo^dcVaZ YZaaÉ6hhdX^Vo^dcZ# Jc ZaZcXd YZiiV\a^Vid YZ^ hd\\Zii^ V^ fjVa^ ƒ edhh^W^aZ X]Z h^Vcd Xdbjc^XVi^ ^ YVi^ ƒ Y^hedc^W^aZ egZhhd aV cdhigV hZYZ# 6CB8D Vhh^XjgV
          aÉZhZgX^o^d YZ^ Y^g^ii^ V^ hZch^ YZa 9#A\h# c# &.+$'%%(! fjVa^! VY ZhZbe^d! aV g^X]^ZhiV Y^ V\\^dgcVbZcid d Y^ bdY^ÒXVo^dcZ YZ^ YVi^ eZghdcVa^! d\\Ziid YZa igViiVbZcid# EZg aÉZhZgX^o^d YZ^ egZYZii^ Y^g^ii^ ƒ
          edhh^W^aZ g^kda\Zgh^ Va hZ\jZciZ gZXVe^id/ ;^gZcoZ! K^V 6# AV BVgbdgV c# (+! iZa# %**$*&%&&#
          >C;DGB6ID 9> FJ6CID HDEG6 :HEDHID!
          8DC G>;:G>B:CID 6AA6 8DBJC>86O>DC: 9:> B>:> 96I> 6 I:GO>       9D >A 8DCH:CHD    C:<D >A 8DCH:CHD

          9ViV                                                                                                 ;^gbV
                            6JIDG>OO6O>DC: E:GB6C:CI: 9> 699:7>ID >C 8$8  G>9


          CdbZ Z 8d\cdbZ                                    >cY^g^ood
          8dbjcZ                      86E            Egdk#         8dY^XZ ;^hXVaZ
          7VcXV                                             6\Zco^V
          >ciZhiViVg^d$^ Xdcid
          >76C  &


                  8dY^XZ   8>C  8>C  8dY^XZ 67>    867               CjbZgd 8dcid 8dggZciZ
                  EVZhZ  >76C
          >a hdiidhXg^iid Vjidg^ooV aV WVcXV hjYYZiiV VY VYYZW^iVgZ hja egdeg^d Xdcid XdggZciZ! cZaaV YViV Y^ hXVYZcoV YZaaV dWWa^\Vo^dcZ d YViV egdgd\ViV YÉ^c^o^V"
          i^kV YZa XgZY^idgZ  ! aV fjdiV VhhdX^Vi^kV VccjVaZ YZaaÉ6CB8D 6hhdX^Vo^dcZ CVo^dcVaZ BZY^X^ 8VgY^dad\^ DheZYVa^Zg^  XdY^XZ H>6 (;-.( !  V XdcY^o^dcZ
                       '
          X]Z k^ h^Vcd Y^hedc^W^a^i| hj[ÒX^Zci^ Z hZcoV cZXZhh^i| eZg aV 7VcXV Y^ ^ck^VgZ aV gZaVi^kV XdciVW^aZ Y^ VYYZW^id# >a hdiidhXg^iidgZ ]V aV [VXdai| Y^ deedgh^
          VaaÉVYYZW^id Zcigd * \^dgc^ aVkdgVi^k^ WVcXVg^ Yded aV YViV Y^ hXVYZcoV d aV YViV egdgd\ViV YVa XgZY^idgZ# AZ eVgi^ ]Vccd aV [VXdai| Y^ gZXZYZgZ ^c d\c^ bd"
          bZcid YVa egZhZciZ VXXdgYd! Xdc jc egZVkk^hd eVg^ V fjZaad ^cY^XVid cZa XdcigViid YZa hjYYZiid Xdcid XdggZciZ eZg ^a gZXZhhd YV fjZhiÉjai^bd gVeedgid!
          YV Z[[ZiijVgh^ bZY^VciZ Xdbjc^XVo^dcZ hXg^iiV# >a hdiidhXg^iidgZ egZcYZ Viid X]Z hdcd Veea^XViZ aZ XdcY^o^dc^ X]Z hdcd g^edgiViZ cZa hjYYZiid XdcigViid Y^
          Xdcid XdggZciZ d XdbjcfjZ gZhZ ejWWa^X]Z cZ^ ;d\a^ >c[dgbVi^k^ egZY^hedhi^ YVaaV 7VcXV# >a hdiidhXg^iidgZ Y^X]^VgV Y^ VkZg igViiZcjid Xde^V YZaaV egZhZciZ
          Vjidg^ooVo^dcZ! X]Z k^ZcZ ^cdaigViV VY 6CB8D ^c dg^\^cVaZ#
          Ajd\d Z YViV                                                                            ;^gbV YZa hdiidhXg^iidgZ
           &   KZg^ÒXVgZ Xdc aV egdeg^V 7VcXV aV XdggZiiZooV YZa XdY^XZ >76C#
           '   EZg ^a eg^bd Vccd ^a eV\VbZcid YZaaV fjdiV VhhdX^Vi^kV VkkZgg| Zcigd YjZ bZh^ YVaaV YViV Y^ g^XZk^bZcid0 eZg \a^ Vcc^ hjXXZhh^k^ aÉVYYZW^id hVg|
          Z[[ZiijVid cZa bZhZ Y^ \ZccV^d! hVakd ZkZcijVa^ bdY^ÒX]Z YZa^WZgViZ YVaaÉ6hhZbWaZV#
          EZg VkZgZ jaiZg^dg^ ^c[dgbVo^dc^ hjaaZ bdYVa^i| Y^ eV\VbZcid ƒ edhh^W^aZ XdciViiVgZ aV HZ\gZiZg^V 6CB8D Va cjbZgd %** *&%&'%(#
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48